Neste dia (15 de junho), Jimmy Page estava no tribunal defendendo o Led Zeppelin contra acusações de que eles roubaram o verso de abertura de “Stairway to Heaven” de uma antiga música chamada “Taurus” do Spirit. Foi apenas uma das muitas audiências em que teve que defender a autenticidade de uma das composições mais famosas da história do rock.
A introdução vocal de “Stairway to Heaven” está gravada nas mentes de gerações de fãs de rock. Guitarristas de todo o mundo trabalharam duro para tocá-la, mesmo que não sejam fãs do Led Zeppelin. Então, quando as alegações de que Page e a banda haviam roubado a música começaram a circular pela internet em 2010, as pessoas ficaram chocadas. Page era um deles.
[RELATED: If You’re Looking For Led Zeppelin at Their Peak, Jimmy Page Would Recommend This Album in Particular]
de acordo com O GuardiãoPage não sabia que as pessoas estavam comparando “Taurus” com “escada” até que seu cunhado chamou sua atenção para isso. Na verdade, ele não sabia que tinha o álbum de estreia autointitulado do Spirit na época. Além disso, ele alegou nunca ter ouvido a música que foi acusado de plagiar.
Mas ele estava familiarizado com “Spirit” e outra música do mesmo álbum. Eles usaram um riff da música “Fresh Garbage” em uma mixagem inicial. Page afirmou que só ouviu essa música no rádio.
No final, o tribunal decidiu a favor do Led Zeppelin. Então, em 2018, um painel de juízes anulou a decisão. Dois anos depois, o Tribunal de Apelações do Nono Circuito manteve a decisão original. Mais tarde naquele ano, a Suprema Corte recusou-se a ouvir o caso. Isso pôs fim definitivo a muitos anos de declínio jurídico.
Por que o Led Zeppelin venceu a batalha legal?
Mesmo que Jimmy Page tivesse emprestado muito de “Taurus” para criar “Stairway to Heaven”, o patrimônio de Randy Wolf ainda estava travando uma batalha difícil.
Em primeiro lugar, como apontaram Page e a equipe jurídica do Led Zeppelin, a progressão de acordes na introdução de “Stairway” não é única. Para destacar isso, eles tocaram “Chim Chim Cher-ee” do Maria Poppinsque também foi construído em torno da mesma progressão. “Acho que disse que a sequência de acordes era muito semelhante porque essa sequência de acordes existe desde sempre”, disse Page no púlpito.
Talvez o maior obstáculo que o demandante enfrentou neste caso tenha sido a lei de direitos autorais que protege ambas as músicas. “Taurus”, lançado em 1968, e “Stairway to Heaven”, lançado em 1971. Portanto, ambos estão protegidos pela Lei de Direitos Autorais de 1909, de acordo com Pedra rolando. A lei só se aplica a partituras. A Lei de Direitos Autorais de 1976 se aplica a gravações de som. Como resultado, as duas músicas não foram tocadas lado a lado na frente dos jurados.
O impacto mais amplo do problema
A questão não foi apenas uma vitória para o Led Zeppelin. A decisão inicial do juiz anulou a “regra da razão inversa”, que afirma que “se uma parte puder provar um alto grau de acesso a uma obra específica, menos importantes serão as semelhanças para provar a violação”. Em outras palavras, provar a violação de uma obra popular é muito mais fácil do que provar a violação de uma obra menos popular.
Em sua decisão, o juiz R. Gary Klausner abre um precedente legal e anula casos anteriormente decididos pelo Nono Circuito. Ele disse que a regra “desafia a lógica e cria incerteza para os tribunais e as partes. Aproveitamos esta oportunidade para derrubar a regra no Nono Circuito e reverter nossos casos anteriores em sentido contrário”.
Imagem apresentada por Jeff Kravitz/Magia do Cinema