O cinema malaiala tem sido frequentemente associado a elementos narrativos e nuances narrativas comparáveis aos filmes sul-coreanos, tornando-o particularmente atraente para o público.
Embora a influência do cinema sul-coreano nos filmes malaias seja clara, alguns filmes parecem remakes diretos ou adaptações soltas de títulos coreanos. Aqui está uma lista desses filmes que valem a pena assistir.
7 filmes em malaiala provavelmente adaptados da Coreia do Sul
1. Branco
- ejacular: mamute, Huma QureshiSiddique, Shankar Ramakrishnan, Ahmed Siddique, Ansar Kalabhavan, Sona Nair
- saída: Uday Ananthan
- Tipo: Drama romântico
- Onde assistir: YouTube, Eros agora
White segue Roshni Menon, um jovem profissional de TI de Bengaluru que se muda para Londres para uma missão no exterior. Enquanto se adapta à sua nova vida estressante e lida com um chefe exigente, ela conhece um homem mais velho, bêbado, tropeçando perto da linha do metrô.
Após ser resgatado, o homem inesperadamente passa a fazer parte de sua vida, desencadeando uma série de acontecimentos que mudam seu futuro. O filme é amplamente visto como um remake da comédia romântica sul-coreana My Sassy Girl (2001). Além disso, Vinodayatra também teria emprestado certas cenas de clássicos coreanos.
2. Lavanda
- ejacular: Rahman, Elham Mirza, Nishan, Anoop Menon, Govind Padmasuriya, Aju Varghese
- saída: Alia T. Ali
- Tipo: Ação romântica
- Onde assistir: SunNXT
Lavender gira em torno de um trágico triângulo amoroso ambientado em Bangkok. A história segue um investigador da Interpol, um assassino e um artista que se envolvem em uma teia de identidades trocadas após sobreviverem a um acidente com risco de vida. O filme é uma adaptação livre do thriller romântico sul-coreano Daisy.
3. Anjos
- ejacular: Indrajith SukumaranAsha Sarath, Joy Mathew, Baiju, Prem Prakash, Vijayakumar, Lakshmi Priya Chandramouli
- saída: Jean Marcuse
- Tipo: Suspense investigativo
- Onde assistir: YouTube
Angels segue um oficial dedicado e egoísta que se une a um padre excêntrico para investigar extraoficialmente uma série de casos horríveis não resolvidos. O filme é baseado no thriller sul-coreano de 2012, Confissão de Assassinato.
4. Silêncio
- ejacular: MamuteAnup Menon, Pallavi Purohit, Joy Mathew, Aparna Nair
- saída: VK Prakash
- Tipo: mexer
- Onde assistir: SunNXT
Silêncio segue Arvind Chandrasekhar, um juiz inteligente. Antes de fazer o juramento, ele recebe uma denúncia anônima sobre uma pessoa misteriosa que tem como alvo sua família. Com a ajuda de um oficial, ele sai em busca da verdade. O filme é parcialmente inspirado no thriller sul-coreano The Client.
5. Esconde-esconde
- ejacular: Mukesh, Shalu Kurian, Divyadarshan, Natasha Doshi, Shankar
- saída: Anil
- Tipo: Drama romântico
- Onde assistir: SunNXT
Hide N’ Seek gira em torno da vida de dois profissionais de TI recém-casados e explora as complexidades, segredos e conflitos emocionais que surgem em seu relacionamento. O filme é uma adaptação solta de 3-Iron, dirigido por Kim Ki-duk.
6. Ivar
- ejacular: JayaramBiju Menon, Bhavana, Devi Ajith, Vinayakan, Anoop Menon, Siddique, Janardhanan
- saída: TK Rajeev Kumar
- Tipo: Suspense de ação
- Onde assistir: SunNXT
Ivar acompanha Raghava Menon, um agente secreto que se infiltra em um grupo liderado por José e se torna o homem de confiança com o objetivo de expor as operações.
O filme foi originalmente baseado no clássico de Hong Kong, Infernal Affairs. A mesma história inspirou mais tarde o remake sul-coreano de City of Damnation e o aclamado remake de Hollywood The Departed, dirigido por Martin Scorsese.
7. Feche o choricho
- ejacular: Fahd FadelVineeth Srinivasan, Roma Asrani, Remya Nambisan
- saída: Samir Taher
- Tipo: Drama de suspense
- Onde assistir: SunNXT
Chaappa Kurishu gira em torno de duas pessoas contrastantes. Arjun é um rico empresário de Kochi e está secretamente envolvido em um caso com sua subordinada Sonia, apesar de estar noivo da filha de um amigo da família, Anne.
Enquanto isso, Ansari mora em uma favela e trabalha em um supermercado, onde é frequentemente ridicularizado por sua aparência. Ele também sente algo por sua colega de trabalho Nafisa. Suas vidas colidem quando Ansari obtém um celular desaparecido contendo vídeos íntimos de Arjun e Sonia, levando a uma rivalidade acirrada que ameaça virar suas vidas de cabeça para baixo.
O filme é amplamente visto como um remake não oficial do thriller sul-coreano Handphone.
Esses títulos estão entre os filmes Malayalam que se acredita serem inspirados ou baseados em filmes populares sul-coreanos. Embora alguns deles sejam apenas inspirações parciais ou remakes não oficiais, eles mostram a influência dos filmes sul-coreanos no cinema malaiala.
Leia também: Mollywood Times: O diretor Abhinav Sunder Nayak confirma que não há trailer de Naseline