Trinta anos depois de Os Irmãos McMullen, o escritor, diretor e ator Edward Burns parece âmbar preservado, seu cabelo e barba com um toque prateado, mas aos cinquenta e oito anos ele ainda é magro e bonito à maneira de um príncipe da classe trabalhadora irlandesa-americana. E não é apenas Burns que permanece um tanto inalterado; Bem como seu estilo de fazer cinema. “Finnegan’s Foursome” é seu décimo sexto filme, e ainda faz aquela coisa dramática adorável, envolvente e quase discreta de Edward Burns – um roteiro que é meio falador e engraçado, embora de uma forma que muitas vezes parece um roteiro; Trabalho fotográfico que nunca se afasta do trabalho; Atuação que oscila entre animada e expansiva. O estilo em que Burns trabalha agora está mais próximo da televisão do que do cinema, e como “Finnegan’s Foursome” será lançado em live-action (a partir de hoje), pode-se dizer que é um pequeno filme independente que encontrou seu verdadeiro lar.
É uma comédia esportiva, sobre golfe, Irlanda e mistérios familiares (pode ser um pouco exagero chamar isso de demônios), e a principal coisa que pode colocá-lo no público da demonstração é se você é um jogador de golfe sério. É um filme que nasceu do amor pelo jogo. Burns, que apareceu pela primeira vez em Samurai Cake, interpreta Freddie Finnegan, um empresário rico que parece ter uma vida feliz e estável, exceto que ele tem problemas de controle da raiva, todos decorrentes de seu relacionamento competitivo com seu pai irlandês de temperamento explosivo, Jack (Ian McElhenney).
Inicialmente, pensamos que o filme será sobre o confronto desses dois. Em sua casa na Carolina do Sul (ele veio do antigo país em 1959), Jack hospeda a última edição da Finnegan’s Cup – uma competição anual de golfe em que quatro membros da família se enfrentam, muitas vezes como uma desculpa para Jack, um treinador de golfe aposentado, contar suas velhas piadas e histórias e relembrar os dias em que ele era bom o suficiente para competir com os Três Grandes (Arnold Palmer, Jack Nicklaus e Gary Player).
Ele é um egomaníaco, embora nos pareça uma pessoa de bom coração. E Freddy, é claro, fica muito ressentido com ele. Mas o que pensávamos que seriam fogos de artifício entre os dois é interrompido quando um dos caras faz um buraco em um deles e Jack entra em choque e morre de ataque cardíaco.
A família deve agora espalhar as cinzas de Jack nos quatro locais que ele escolheu na Irlanda (dois dos quais são campos de golfe). Esta é uma desculpa para Freddy, que ressente seu pai mesmo na morte; e seu irmão mais velho, mais gentil, Teddy (Brian D’Arcy James), um romancista que vem lutando contra o bloqueio de escritor; O filho músico de Freddie, Frankie (Brian Mueller), que o trata com tanta arrogância quanto seu pai; e a filha adulta de Teddy, Mary (Erica Hernandez), para umas férias de uma semana na Irlanda, onde jogarão a Finnegan’s Cup em vários campos de golfe lendários e aprenderão algumas verdades caseiras junto com a bola.
Há muito diálogo direto (“Seu último desejo era trazer todos nós de volta aqui para a Irlanda”), bem como fanfarronices (“Não se trata dos clubes, irmãozinho, é sobre o homem que os balança”) e bravatas gerais (“Acho que é isso que você chama de águia!”). Freddy e Teddy nunca param de fazer apostas paralelas e implicar um com o outro, muitas vezes sobre quem tem o melhor jogo de golfe, e esta é uma forma de amor fraternal no vestiário. Se a tensão familiar aumenta, muitas vezes é porque Freddie e Teddy têm sentimentos conflitantes em relação ao pai. Ouvindo suas provocações, Mary diz: “Sinto muito, então toda essa viagem é apenas uma confusão constante?” Substitua a palavra “filme” por “viagem” e você terá a ideia de “Finnegan’s Foursome”, embora também deva incluir Frankie fazendo sua piada sarcástica irritante para o locutor esportivo.
“Finnegan’s Foursome” foi concebido como um filme de esportes, e Burns e o diretor de fotografia Jeff Mohlstock prendem você à grandeza geométrica dos links. Mas quando você assiste a um filme como “Tin Cup”, parte da emoção é que você quer ver o herói, Kevin Costner, vencer; Este é o zen dramático de um filme de esportes. Ao assistir “Finnegan’s Foursome”, não nos importamos muito se o título “a-hole” de Edward Burns obterá uma pontuação vencedora no golfe sobre seu irmão fictício.
Há uma cena comovente onde três dos personagens cantam “The Parting Glass” em um pub. Mas é assim que “Finnegan’s Foursome” é um pouco suave. O filme é sobre Freddie percebendo que seu pai realmente o amava e que ele não era um cara mau (afinal, ele lhe deu amor pelo golfe). Mas a razão pela qual compramos isso tão facilmente é porque é muito claro desde o início. O maior crime de Jack? Ficar muito longe “do escritório” (ou seja, do campo de golfe). No que diz respeito aos pecados capitais dos pais, é um pecado bastante antigo. Ela quer dizer a Freddie: “Pare de reclamar”. Especialmente porque o Jack que vemos, à sua maneira irlandesa competitiva, tinha um grande espírito; Ele não era um ogro. Claro, ele também tentou “entrar na cabeça de Freddy” no campo de golfe, mas isso é uma questão especial. É Freddy quem precisa desmantelar o fantasma do ressentimento dentro de si, e isso não é bem um filme – é uma terapia.
O alegre e cativante “The Brothers McMullen” ganhou o Grande Prêmio do Júri no Festival de Cinema de Sundance de 1995, passou a desfrutar de uma vida teatral saudável e lançou a carreira de Burns como compositor doméstico – na época, ele quase parecia a resposta irlandesa-americana limitada a Woody Allen. Eu era fã dos primeiros filmes de Burns (especialmente “She’s the One”, seu filme de 1996 coestrelado por Jennifer Aniston e Cameron Diaz), mas seu momento de destaque durou pouco. Após a travessia, ele voltou um pouco e retirou-se para um deserto independente que não era totalmente visível. É onde ele fica, e você pode ver o porquê quando assiste Finnegan’s Foursome: ele está tentando permanecer fiel ao seu mundo (todos os cortes e mijos na Irlanda), mas não amadureceu como cineasta. Então, novamente, talvez isso não seja muito importante. Ele não acerta chutes de longa distância, mas no final de “Finnegan’s Foursome” a bola está na copa.