O que ‘Supergirl’ da DC nos diz sobre o novo filme ‘Mulher Maravilha’

resumo

  • Steve Weintraub, do Collider, conversa com Millie Alcock e a roteirista Ana Nogueira Supergirl.

  • Nesta entrevista, a dupla discute como o filme defende a humanidade e a vulnerabilidade, como é ingressar em uma grande franquia e abordar o diálogo kryptoniano.

  • Nogueira também compartilhou seus princípios básicos ao escrever o reboot da Mulher Maravilha do DCU.

Perfeitamente compatível com o lançamento da popular temporada de verão do novo milênio, Supergirl Ele voará para os cinemas em breve, com Casa do Dragão alúmen Millie Alcock Ela embarca em uma aventura interplanetária em busca de seu melhor amigo, Krypto. O segundo longa-metragem James Gunn e Pedro SafranO DCU da DCU também marca o primeiro grande avanço para Alcock e para o roteirista Ana Nogueiraque já foi explorado A próxima reinicialização da Mulher Maravilha. Mas antes disso era altamente esperado Super-homem Estreias de acompanhamento, Collider’s Stephen Weintraub Ele teve a oportunidade de escolher os cérebros de Alcock e Nogueira SupergirlUma mensagem para os fãs e o que realmente significa entrar em um dos fandoms mais populares do mundo.

Saída Craig Gillespie, Supergirl Apresentando-nos oficialmente Kara Zor-El do DCU Alcock, Super-homemDavid Corenswet) Prima teimosa, ela escolheu um estilo de vida nômade e explorador do espaço, distanciando-se ativamente dos outros. Ela é imprudente e um tanto sem rumo, mas quando um implacável pirata espacial (Matias Schoenaerts) coloca a vida de Krypto em perigo, Kara terá que aprender a baixar a guarda e se juntar a alguns companheiros improváveis ​​para salvar sua vida. O filme também é estrelado Jason Momoa Como o caçador de recompensas favorito dos fãs, Lobo, também Eva Ridley Como Ruthie Mary Knoll, David Krumholtz Como Zor-El, e Emily Beecham Como Allura NZ.

Não perca a conversa completa no vídeo acima ou a transcrição abaixo, enquanto Alcock e Nogueira discutem o filme. Quando questionado sobre a importância da representação, Alcock explicou isso Supergirl Tem uma mensagem universal (“Há tanta força na fraqueza, há tanta força na humanidade…”) Nogueira vincula sua abordagem deste filme ao seu próximo projeto, o reboot da Mulher Maravilha do DCU. Além disso, Alcock explica como Casa do Dragão Isso a ajudou a dominar uma cena particularmente difícil Supergirl.

Millie Alcock diz que ingressar no DCU foi mais assustador do que ‘House of the Dragon’

Ela compartilha seus insights sobre os desafios de ingressar em grandes bases de fãs.

Collider: Millie, preciso começar com você. Eu fiz parte Casa do Dragão E unidade de controle digital. Em qual fandom você se sentiu mais intimidado ao entrar?

Millie Alcock: Ah. Eu sinto que a capital era assustadora demais para entrar. É interessante quando você entra em um fandom porque há um elemento de ser um ator que é meio exclusivo quando você entra em um fandom. A personalidade não pertence apenas a você. Na verdade, o personagem quase pertence ao público, e todo o público tem suas próprias expectativas e ideias sobre quem é essa pessoa e como ela se apresenta, como ela é e todas essas coisas. Sim, é diferente de fazer um trabalho tradicional onde você pode ser igual a eles.

A representação é muito importante e muitas meninas e mulheres em todos os lugares serão inspiradas por ela Supergirl. O que você espera que eles tirem de Kara ao longo de suas vidas?

Ana Nogueira: Espero que eles se livrem da ideia de que podem ser completos, confusos e autênticos e ainda assim serem heróis, e que essas duas coisas não são mutuamente exclusivas. Ter lutas não significa que você não possa ser o herói de outra pessoa.

Alcock: Só espero que as pessoas tirem do filme que há muita força na fraqueza e que há muita força na humanidade. Não foi Ele possui Para salvar o mundo; Você só pode salvar o seu. E às vezes salvar-se é a melhor coisa que você pode fazer pelas pessoas ao seu redor. Sinto que isso não se limita apenas a meninas e mulheres. Acho que isso é uma coisa universal. Acho que, apesar da idade e do sexo, todos nós já sentimos em algum momento que, dentro de nós, só precisamos achar que é certo ser você mesmo.

‘House of the Dragon’ define nova data de lançamento para a 3ª temporada

Preparando-se para a guerra.

A escritora de “Supergirl”, Ana Nogueira, compartilha uma nova atualização sobre o filme Mulher Maravilha da DC

Ela discute os princípios que norteiam seu novo texto.

Supergirl Ana Nogueira Chantelle Nong Fu Imagem via Warner Bros.

Quando anunciei nas redes sociais que iria falar com vocês, acho que todos disseram: “Por favor, pergunte sobre a Mulher Maravilha”.

Nogueira: Ah, tenho certeza que sim.

Como é realmente escrever ambos Supergirl E trabalhando em Mulher Maravilha, o que você gostaria de dizer aos fãs sobre sua posição nesse cenário?

Nogueira: Quer dizer, vai ficar um pontinho de atirador na minha cabeça se eu falar demais. Mas direi que, como acontece com tudo isso, tento abordar cada personagem que escrevo a partir do que me parece mais verdadeiro sobre eles. Para Kara, esta foi a sua história de fundo. Eu sempre tento abordar dessa forma e colocar algumas vendas e ver o que o personagem significa para mim antes de colocá-lo na página.

A Casa dos Dragões preparou Millie Alcock para se tornar uma kryptoniana

“Você apenas precisa entender a integridade da cena.”

Um close de Millie Alcock como Rhaenyra em House of the Dragon, 2ª temporada, episódio 3
Millie Alcock como Rhaenyra em House of the Dragon, temporada 2, episódio 3
Imagem via HBO

Sem spoilers, há uma cena ambientada em Krypton, e adoro que não esteja em inglês. Adoro que você peça ao público para ler a tradução. Você pode falar sobre como escrever esta sequência? Como ator, como é apresentar diálogos com os quais você não está familiarizado e ter que lidar com questões emocionais ao falar uma língua estrangeira?

Nogueira: Para mim, o processo de escrita foi apenas um processo normal de escrita porque tivemos linguistas incríveis traduzindo meu inglês para o kryptoniano. Adorei poder escrever esse tipo de cenas emocionais intensas que eram muito diferentes do resto das cenas do filme.

Alcock: Para mim, abordei da mesma forma Casa do Dragão Com High Valiriano, isso significa que você realmente precisa entender a integridade da cena em inglês para saber aonde ir e como interpretar com o outro ator que está lá naquele dia, e também saber suas falas e o que elas significam. Então, lenta mas seguramente, você apresenta o personagem kryptoniano, é mostrado linha por linha e, em seguida, aprende a última frase do outro ator para poder interagir com ele. É como aprender uma música em outro idioma. Torna-se um ritmo natural e então a emoção se torna apenas pura sorte.

Nogueira: [Laughs] Sim, é muita sorte o que Millie faz. certamente.

Supergirl Ele voa para os cinemas e IMAX em 26 de junho.


Indefinido-2.jpg


data de lançamento

26 de junho de 2026

Tempo de operação

110 minutos


Leave a Comment