Ator de ‘Grease’ revela a linha ondulada que apareceu na versão final: ‘Isso não significa nada’

Precisa saber

• Barry Pearl se lembra de ter dito acidentalmente a frase “isso não significa nada” enquanto improvisava insultos para o personagem de Lorenzo Lamas em gordo

• “Não é um desprezo, não é nada”, disse ele sobre o insulto por nunca esperar que aparecesse na versão final do filme.

• Desde que estrelou o filme de 1978, Pearl se reuniu com alguns de seus colegas, incluindo John Travolta, para um concerto. gordo Cante junto em junho passado

Barry Pearl inadvertidamente saiu do roteiro enquanto interpretava Doody, o membro mais jovem dos T-Birds, em gordo.

Enquanto conversava com Diário de lembretes No Hollywood Show em Los Angeles, o ator de 76 anos revelou que uma de suas falas no icônico musical de 1978 nunca teve a intenção de entrar na versão final do filme.

“Quando estamos nas arquibancadas, antes de cantar ‘Summer Nights’, zombamos de Tom Chisum e Lorenzo [Lamas’] “Personagem”, lembra Pearl sobre a cena em que a Gangue Grease provoca os atletas em campo. “Ele estava correndo com suas coisas de futebol, colocando o pé no capacete, e nós pensamos, ‘Você realmente bateu o pé desta vez, Chisum!’ ” “

“Miguel [Tucci]“E ele é um italiano de raça pura, e eu sou um judeu de raça pura – eu deveria ser italiano nisso, pelo menos essa foi minha escolha – Michael usa a palavra quando está menosprezando alguém, ‘Você é um verdadeiro gavon’”, continuou ele. “‘Gavon’ é como um nerd. Isso é italiano: você está perdoado, sua pessoa estúpida.”

Observando que gostou do termo, Pearl planejou usá-lo enquanto improvisava insultos para o jogador de futebol.

“Eu queria chamá-lo de ‘Você é um verdadeiro Gavon’ ou ‘Ei, Javon’, e nesse ponto Michael realmente disse: ‘Que Gavon’”, explicou ele. “E naquele ponto, o ‘G’ já estava saindo da minha boca. Eu estava tipo, ‘Gumdrops, cara.'”

“Isso não significa nada! Não é desrespeito, não é nada”, frisou. “E essa é a cena que eles tiraram no filme! Veja, ela diz: ‘Eu tenho uma Pepsi em uma mão, uma arma amarela na outra, e’ Chiclete, cara!’ E guarde!”

Mais de quatro décadas depois que sua série de fracassos ficou para sempre gravada na história, Pearl se reuniu com alguns de seus ex-colegas de elenco – incluindo John Travolta, Tucci, Kelli Ward, Diddy Cone e o diretor Randall Kleiser – durante uma aparição em um show. gordo Cantando no Hollywood Bowl em junho passado.

Nunca perca uma história – inscreva-se Boletim informativo diário gratuito para pessoas Para se manter atualizado sobre o que a PEOPLE tem de melhor a oferecer, desde notícias de celebridades até histórias convincentes de interesse humano.

Para deixar a aparição surpresa ainda mais especial para os fãs, Travolta, 72 anos, vestido como uma versão mais velha de Danny Zuko, com cabelos grisalhos e jaqueta de couro preta.

“Esta noite no Hollywood Bowl, pela primeira vez, surpreendi a todos gordo “Sing-A-Long e vista-se como Danny Zuko”, escreveu ele no Instagram ao lado de um vídeo dele mesmo subindo no palco. “Ninguém sabia. Nem mesmo o elenco. Obrigado pela noite maravilhosa.”

Leia o artigo original sobre pessoas